FileMaster

Edit File: sureforms-de_DE-b53f7f9170b886e17d6f74b047524338.json

{"translation-revision-date":"2024-12-13T16:14:52+00:00","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"assets\/build\/payments.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"en","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"Dashboard":["Armaturenbrett"],"Settings":["Einstellungen"],"Entries":["Eintr\u00e4ge"],"Form Name":["Formularname"],"Status":["Status"],"Form":["Formular"],"Delete Permanently":["Dauerhaft l\u00f6schen"],"Activated":["Aktiviert"],"View Form":["Formular anzeigen"],"Forms":["Formulare"],"Pause":["Pause"],"Stripe":["Streifen"],"Next":["Weiter"],"Confirm":["Best\u00e4tigen"],"Cancel":["Abbrechen"],"Processing\u2026":["Verarbeitung\u2026"],"What's New?":["Was gibt's Neues?"],"Core":["Kern"],"Unlicensed":["Ohne Lizenz"],"Page":["Seite"],"Previous":["Zur\u00fcck"],"Type":["Typ"],"Add Note":["Notiz hinzuf\u00fcgen"],"Submit Note":["Notiz einreichen"],"Ready to go beyond free plan?":["Bereit, \u00fcber den kostenlosen Plan hinauszugehen?"],"Upgrade now":["Jetzt upgraden"],"and unlock the full power of SureForms!":["und die volle Kraft von SureForms freischalten!"],"Upgrade SureForms":["SureForms aktualisieren"],"Clear Filters":["Filter l\u00f6schen"],"Apply":["Anwenden"],"Actions":["Aktionen"],"Delete":["L\u00f6schen"],"Payments":["Zahlungen"],"Failed to delete payments. Please try again.":["L\u00f6schen der Zahlungen fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."],"Unknown Form":["Unbekanntes Formular"],"N\/A":["N\/V"],"Subscription":["Abonnement"],"One Time":["Einmal"],"Webhooks keep SureForms in sync with Stripe by automatically updating payment and subscription data. Please %1$s Webhook.":["Webhooks halten SureForms mit Stripe synchron, indem sie Zahlungs- und Abonnementdaten automatisch aktualisieren. Bitte %1$s Webhook."],"configure":["konfigurieren"],"This payment has already been fully refunded.":["Diese Zahlung wurde bereits vollst\u00e4ndig erstattet."],"Network error. Please check your connection and try again.":["Netzwerkfehler. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut."],"Payment Type":["Zahlungsart"],"Knowledge Base":["Wissensdatenbank"],"What\u2019s New":["Was gibt's Neues"],"mm\/dd\/yyyy - mm\/dd\/yyyy":["mm\/dd\/yyyy - mm\/dd\/yyyy"],"out of":["aus"],"delete":["l\u00f6schen"],"Please type \"%s\" in the input box":["Bitte geben Sie \"%s\" in das Eingabefeld ein"],"To confirm, type \"%s\" in the box below:":["Um zu best\u00e4tigen, geben Sie \"%s\" in das Feld unten ein:"],"Type \"%s\"":["Geben Sie \"%s\" ein"],"Notes":["Notizen"],"Add an internal note.":["F\u00fcgen Sie eine interne Notiz hinzu."],"No logs available.":["Keine Protokolle verf\u00fcgbar."],"USD - US Dollar":["USD - US-Dollar"],"Paid":["Bezahlt"],"Partially Refunded":["Teilweise erstattet"],"Pending":["Ausstehend"],"Failed":["Fehlgeschlagen"],"Refunded":["Erstattet"],"Active":["Aktiv"],"Payment Mode":["Zahlungsart"],"Test Mode":["Testmodus"],"Live Mode":["Live-Modus"],"Select Status":["Status ausw\u00e4hlen"],"Search\u2026":["Suchen\u2026"],"Order ID":["Bestell-ID"],"Customer Email":["Kunden-E-Mail"],"Amount":["Betrag"],"Transaction Date":["Transaktionsdatum"],"Remove Transaction":["Transaktion entfernen"],"No payments yet":["Noch keine Zahlungen"],"Turn Your Forms Into Checkout \ud83d\udcb0":["Verwandeln Sie Ihre Formulare in einen Checkout \ud83d\udcb0"],"It's quiet here because no one has made a payment yet. Once you receive payments, this page will let you:":["Es ist hier ruhig, weil noch niemand eine Zahlung geleistet hat. Sobald Sie Zahlungen erhalten, wird diese Seite Ihnen erm\u00f6glichen:"],"Activate payments and start accepting money for services, donations, products, and more.":["Zahlungen aktivieren und Geld f\u00fcr Dienstleistungen, Spenden, Produkte und mehr akzeptieren."],"Collect simple payments without heavy eCommerce plugins":["Einfache Zahlungen ohne umfangreiche E-Commerce-Plugins einziehen"],"Free to start: no extra plugins needed!":["Kostenloser Start: Keine zus\u00e4tzlichen Plugins erforderlich!"],"Payment Placeholder":["Zahlung Placeholder"],"Create New Payment Form":["Neues Zahlungsformular erstellen"],"Connect Payment Gateway":["Zahlungsgateway verbinden"],"Warning: Deleting payments will permanently remove all associated data including notes, logs, and transaction information.":["Warnung: Das L\u00f6schen von Zahlungen wird alle zugeh\u00f6rigen Daten, einschlie\u00dflich Notizen, Protokolle und Transaktionsinformationen, dauerhaft entfernen."],"Payments deleted successfully":["Zahlungen erfolgreich gel\u00f6scht"],"Delete Payments":["Zahlungen l\u00f6schen"],"Are you sure you want to delete %d payments? This action cannot be undone and will permanently remove all associated data including notes, logs, and transaction information.":["Sind Sie sicher, dass Sie %d Zahlungen l\u00f6schen m\u00f6chten? Diese Aktion kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden und entfernt dauerhaft alle zugeh\u00f6rigen Daten, einschlie\u00dflich Notizen, Protokolle und Transaktionsinformationen."],"Delete Payment":["Zahlung l\u00f6schen"],"Are you sure you want to delete this payment? This action cannot be undone and will permanently remove all associated data including notes, logs, and transaction information.":["Sind Sie sicher, dass Sie diese Zahlung l\u00f6schen m\u00f6chten? Diese Aktion kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden und entfernt dauerhaft alle zugeh\u00f6rigen Daten, einschlie\u00dflich Notizen, Protokolle und Transaktionsinformationen."],"No transactions found":["Keine Transaktionen gefunden"],"No transactions found. Try adjusting your search terms or clearing filters.":["Keine Transaktionen gefunden. Versuchen Sie, Ihre Suchbegriffe anzupassen oder Filter zu l\u00f6schen."],"No transactions found for the selected mode.":["Keine Transaktionen f\u00fcr den ausgew\u00e4hlten Modus gefunden."],"Cancel Note":["Notiz abbrechen"],"Add an internal note\u2026":["F\u00fcgen Sie eine interne Notiz hinzu\u2026"],"Submitted by %1$s - %2$s":["Eingereicht von %1$s - %2$s"],"This action cannot be undone. The note will be permanently deleted.":["Diese Aktion kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden. Die Notiz wird dauerhaft gel\u00f6scht."],"Delete note":["Notiz l\u00f6schen"],"Payment Logs":["Zahlungsprotokolle"],"Untitled Log":["Unbenanntes Protokoll"],"This action cannot be undone. The log will be permanently deleted.":["Diese Aktion kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden. Das Protokoll wird dauerhaft gel\u00f6scht."],"Delete log":["Protokoll l\u00f6schen"],"%1$s %2$s":["%1$s %2$s"],"View Form Data":["Formulardaten anzeigen"],"Error loading payment details":["Fehler beim Laden der Zahlungsdetails"],"Back to Payments":["Zur\u00fcck zu Zahlungen"],"Payment not found":["Zahlung nicht gefunden"],"Refund failed. Please try again.":["R\u00fcckerstattung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."],"Please enter a valid refund amount.":["Bitte geben Sie einen g\u00fcltigen Erstattungsbetrag ein."],"Amount cannot exceed %s.":["Der Betrag darf %s nicht \u00fcberschreiten."],"This will issue a complete refund of %s. The entire payment will be refunded.":["Dies wird eine vollst\u00e4ndige R\u00fcckerstattung von %s veranlassen. Die gesamte Zahlung wird zur\u00fcckerstattet."],"This will issue a partial refund of %1$s. Remaining balance of %2$s will still be valid.":["Dies wird eine teilweise R\u00fcckerstattung von %1$s ausstellen. Der verbleibende Saldo von %2$s bleibt weiterhin g\u00fcltig."],"Process refund for payment #%s. The refunded amount will be sent to the customer's original payment method.":["R\u00fcckerstattung f\u00fcr Zahlung #%s verarbeiten. Der erstattete Betrag wird an die urspr\u00fcngliche Zahlungsmethode des Kunden gesendet."],"Max: %s":["Max: %s"],"Maximum refundable amount: %s":["Maximal erstattungsf\u00e4higer Betrag: %s"],"Add a reason or note for this refund\u2026":["F\u00fcgen Sie einen Grund oder eine Notiz f\u00fcr diese R\u00fcckerstattung hinzu\u2026"],"This note will be stored with the refund record for future reference.":["Diese Notiz wird zur sp\u00e4teren Bezugnahme mit dem Erstattungsdatensatz gespeichert."],"Already refunded: %s":["Bereits erstattet: %s"],"Process Refund":["R\u00fcckerstattung bearbeiten"],"Failed to add note. Please try again.":["Hinzuf\u00fcgen der Notiz fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."],"Failed to delete note. Please try again.":["L\u00f6schen der Notiz fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."],"Failed to delete log. Please try again.":["L\u00f6schen des Protokolls fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."],"Action":["Aktion"],"Refund":["R\u00fcckerstattung"],"Payment ID":["Zahlungs-ID"],"Parent Subscription":["Elternabonnement"],"Cannot navigate to parent subscription. Invalid subscription ID.":["Kann nicht zum \u00fcbergeordneten Abonnement navigieren. Ung\u00fcltige Abonnement-ID."],"Transaction ID":["Transaktions-ID"],"Customer Name":["Kundenname"],"Guest":["Gast"],"Received On":["Eingegangen am"],"Billing Details":["Rechnungsdetails"],"Payment Information":["Zahlungsinformationen"],"View In Stripe":["In Stripe anzeigen"],"Failed to cancel subscription. Please try again.":["Abonnement konnte nicht gek\u00fcndigt werden. Bitte versuchen Sie es erneut."],"Failed to pause subscription. Please try again.":["Das Anhalten des Abonnements ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."],"Cancel Subscription":["Abonnement k\u00fcndigen"],"Are you sure you want to cancel subscription #%s? This action cannot be undone and the customer will lose access to their subscription benefits.":["Sind Sie sicher, dass Sie das Abonnement #%s k\u00fcndigen m\u00f6chten? Diese Aktion kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden und der Kunde verliert den Zugang zu seinen Abonnementvorteilen."],"Warning: Canceling this subscription will immediately stop all future billing and the customer will lose access to subscription benefits.":["Warnung: Das K\u00fcndigen dieses Abonnements wird alle zuk\u00fcnftigen Abrechnungen sofort stoppen und der Kunde verliert den Zugang zu den Abonnementvorteilen."],"Keep Subscription":["Abonnement beibehalten"],"Canceling\u2026":["Abbrechen\u2026"],"Pause Subscription":["Abonnement pausieren"],"Are you sure you want to pause subscription #%s? The customer will not be charged until you resume the subscription.":["Sind Sie sicher, dass Sie das Abonnement #%s pausieren m\u00f6chten? Dem Kunden werden keine Geb\u00fchren berechnet, bis Sie das Abonnement fortsetzen."],"Note: Pausing this subscription will stop billing temporarily. You can resume it later from the subscription details.":["Hinweis: Das Pausieren dieses Abonnements stoppt die Abrechnung vor\u00fcbergehend. Sie k\u00f6nnen es sp\u00e4ter in den Abonnementdetails fortsetzen."],"Pausing\u2026":["Pausieren\u2026"],"Subscription ID":["Abonnement-ID"],"Billing Cycle":["Abrechnungszyklus"],"Amount per Cycle":["Betrag pro Zyklus"],"Stripe Subscription ID":["Stripe-Abonnement-ID"],"Customer ID":["Kunden-ID"],"Subscription Details":["Abonnementdetails"],"No paid EMI found to refund.":["Keine bezahlte EMI zur R\u00fcckerstattung gefunden."],"Canceled":["Abgesagt"],"Paused":["Pausiert"],"Payment Method":["Zahlungsmethode"],"Subscription #%s":["Abonnement #%s"],"Payment #%s":["Zahlung #%s"],"Learn":["Lernen"],"Accept single payments or subscriptions quickly":["Akzeptieren Sie schnell Einzelzahlungen oder Abonnements"],"Some payments could not be deleted.":["Einige Zahlungen konnten nicht gel\u00f6scht werden."],"No payment IDs provided.":["Keine Zahlungs-IDs angegeben."],"Delete note?":["Notiz l\u00f6schen?"],"Delete log?":["Protokoll l\u00f6schen?"],"Refund payment":["Zahlung erstatten"],"Refund amount":["R\u00fcckerstattungsbetrag"],"Refund notes (optional)":["Erstattungsnotizen (optional)"]}}}

Back