FileMaster

Edit File: sureforms-it_IT-b53f7f9170b886e17d6f74b047524338.json

{"translation-revision-date":"2025-01-01T06:16:29+00:00","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"assets\/build\/payments.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"en","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"Dashboard":["Cruscotto"],"Settings":["Impostazioni"],"Entries":["Voci"],"Form Name":["Nome del modulo"],"Status":["Stato"],"Form":["Modulo"],"Delete Permanently":["Elimina definitivamente"],"Activated":["Attivato"],"View Form":["Visualizza modulo"],"Forms":["Moduli"],"Pause":["Pausa"],"Stripe":["Striscia"],"Next":["Avanti"],"Confirm":["Conferma"],"Cancel":["Annulla"],"Processing\u2026":["Elaborazione\u2026"],"What's New?":["Novit\u00e0?"],"Core":["Nucleo"],"Unlicensed":["Senza licenza"],"Page":["Pagina"],"Previous":["Precedente"],"Type":["Tipo"],"Add Note":["Aggiungi nota"],"Submit Note":["Invia nota"],"Ready to go beyond free plan?":["Pronto a superare il piano gratuito?"],"Upgrade now":["Aggiorna ora"],"and unlock the full power of SureForms!":["e sblocca tutta la potenza di SureForms!"],"Upgrade SureForms":["Aggiorna SureForms"],"Clear Filters":["Cancella filtri"],"Apply":["Applica"],"Actions":["Azioni"],"Delete":["Elimina"],"Payments":["Pagamenti"],"Failed to delete payments. Please try again.":["Impossibile eliminare i pagamenti. Per favore riprova."],"Unknown Form":["Modulo sconosciuto"],"N\/A":["N\/D"],"Subscription":["Abbonamento"],"One Time":["Una volta"],"Webhooks keep SureForms in sync with Stripe by automatically updating payment and subscription data. Please %1$s Webhook.":["I webhook mantengono SureForms sincronizzato con Stripe aggiornando automaticamente i dati di pagamento e abbonamento. Si prega di %1$s Webhook."],"configure":["configurare"],"This payment has already been fully refunded.":["Questo pagamento \u00e8 gi\u00e0 stato completamente rimborsato."],"Network error. Please check your connection and try again.":["Errore di rete. Controlla la tua connessione e riprova."],"Payment Type":["Tipo di pagamento"],"Knowledge Base":["Base di conoscenza"],"What\u2019s New":["Novit\u00e0"],"mm\/dd\/yyyy - mm\/dd\/yyyy":["mm\/dd\/yyyy - mm\/dd\/yyyy"],"out of":["fuori da"],"delete":["elimina"],"Please type \"%s\" in the input box":["Per favore digita \"%s\" nella casella di input"],"To confirm, type \"%s\" in the box below:":["Per confermare, digita \"%s\" nella casella sottostante:"],"Type \"%s\"":["Digita \"%s\""],"Notes":["Note"],"Add an internal note.":["Aggiungi una nota interna."],"No logs available.":["Nessun registro disponibile."],"USD - US Dollar":["USD - Dollaro statunitense"],"Paid":["Pagato"],"Partially Refunded":["Rimborsato parzialmente"],"Pending":["In sospeso"],"Failed":["Fallito"],"Refunded":["Rimborsato"],"Active":["Attivo"],"Payment Mode":["Modalit\u00e0 di pagamento"],"Test Mode":["Modalit\u00e0 di test"],"Live Mode":["Modalit\u00e0 Live"],"Select Status":["Seleziona stato"],"Search\u2026":["Cerca\u2026"],"Order ID":["ID Ordine"],"Customer Email":["Email del cliente"],"Amount":["Importo"],"Transaction Date":["Data della transazione"],"Remove Transaction":["Rimuovi transazione"],"No payments yet":["Nessun pagamento ancora"],"Turn Your Forms Into Checkout \ud83d\udcb0":["Trasforma i tuoi moduli in cassa \ud83d\udcb0"],"It's quiet here because no one has made a payment yet. Once you receive payments, this page will let you:":["\u00c8 tranquillo qui perch\u00e9 nessuno ha ancora effettuato un pagamento. Una volta ricevuti i pagamenti, questa pagina ti permetter\u00e0 di:"],"Activate payments and start accepting money for services, donations, products, and more.":["Attiva i pagamenti e inizia ad accettare denaro per servizi, donazioni, prodotti e altro."],"Collect simple payments without heavy eCommerce plugins":["Raccogli pagamenti semplici senza plugin eCommerce pesanti"],"Free to start: no extra plugins needed!":["Libero di iniziare: non sono necessari plugin aggiuntivi!"],"Payment Placeholder":["Segnaposto di pagamento"],"Create New Payment Form":["Crea nuovo modulo di pagamento"],"Connect Payment Gateway":["Collega il gateway di pagamento"],"Warning: Deleting payments will permanently remove all associated data including notes, logs, and transaction information.":["Avviso: Eliminare i pagamenti rimuover\u00e0 permanentemente tutti i dati associati, comprese note, registri e informazioni sulle transazioni."],"Payments deleted successfully":["Pagamenti eliminati con successo"],"Delete Payments":["Elimina pagamenti"],"Are you sure you want to delete %d payments? This action cannot be undone and will permanently remove all associated data including notes, logs, and transaction information.":["Sei sicuro di voler eliminare %d pagamenti? Questa azione non pu\u00f2 essere annullata e rimuover\u00e0 permanentemente tutti i dati associati, comprese note, registri e informazioni sulle transazioni."],"Delete Payment":["Elimina Pagamento"],"Are you sure you want to delete this payment? This action cannot be undone and will permanently remove all associated data including notes, logs, and transaction information.":["Sei sicuro di voler eliminare questo pagamento? Questa azione non pu\u00f2 essere annullata e rimuover\u00e0 permanentemente tutti i dati associati, comprese note, registri e informazioni sulla transazione."],"No transactions found":["Nessuna transazione trovata"],"No transactions found. Try adjusting your search terms or clearing filters.":["Nessuna transazione trovata. Prova a modificare i termini di ricerca o a cancellare i filtri."],"No transactions found for the selected mode.":["Nessuna transazione trovata per la modalit\u00e0 selezionata."],"Cancel Note":["Annulla Nota"],"Add an internal note\u2026":["Aggiungi una nota interna\u2026"],"Submitted by %1$s - %2$s":["Inviato da %1$s - %2$s"],"This action cannot be undone. The note will be permanently deleted.":["Questa azione non pu\u00f2 essere annullata. La nota verr\u00e0 eliminata definitivamente."],"Delete note":["Elimina nota"],"Payment Logs":["Registri di pagamento"],"Untitled Log":["Registro senza titolo"],"This action cannot be undone. The log will be permanently deleted.":["Questa azione non pu\u00f2 essere annullata. Il registro verr\u00e0 eliminato definitivamente."],"Delete log":["Elimina registro"],"%1$s %2$s":["%1$s %2$s"],"View Form Data":["Visualizza i dati del modulo"],"Error loading payment details":["Errore nel caricamento dei dettagli di pagamento"],"Back to Payments":["Torna ai Pagamenti"],"Payment not found":["Pagamento non trovato"],"Refund failed. Please try again.":["Rimborso fallito. Per favore riprova."],"Please enter a valid refund amount.":["Per favore, inserisci un importo di rimborso valido."],"Amount cannot exceed %s.":["L'importo non pu\u00f2 superare %s."],"This will issue a complete refund of %s. The entire payment will be refunded.":["Questo emetter\u00e0 un rimborso completo di %s. L'intero pagamento sar\u00e0 rimborsato."],"This will issue a partial refund of %1$s. Remaining balance of %2$s will still be valid.":["Questo emetter\u00e0 un rimborso parziale di %1$s. Il saldo rimanente di %2$s sar\u00e0 ancora valido."],"Process refund for payment #%s. The refunded amount will be sent to the customer's original payment method.":["Elabora il rimborso per il pagamento #%s. L'importo rimborsato verr\u00e0 inviato al metodo di pagamento originale del cliente."],"Max: %s":["Max: %s"],"Maximum refundable amount: %s":["Importo massimo rimborsabile: %s"],"Add a reason or note for this refund\u2026":["Aggiungi un motivo o una nota per questo rimborso\u2026"],"This note will be stored with the refund record for future reference.":["Questa nota sar\u00e0 archiviata con il record di rimborso per riferimento futuro."],"Already refunded: %s":["Gi\u00e0 rimborsato: %s"],"Process Refund":["Elaborare il rimborso"],"Failed to add note. Please try again.":["Impossibile aggiungere la nota. Per favore riprova."],"Failed to delete note. Please try again.":["Impossibile eliminare la nota. Per favore riprova."],"Failed to delete log. Please try again.":["Impossibile eliminare il registro. Per favore riprova."],"Action":["Azione"],"Refund":["Rimborso"],"Payment ID":["ID di pagamento"],"Parent Subscription":["Abbonamento genitore"],"Cannot navigate to parent subscription. Invalid subscription ID.":["Impossibile navigare all'abbonamento principale. ID abbonamento non valido."],"Transaction ID":["ID transazione"],"Customer Name":["Nome del cliente"],"Guest":["Ospite"],"Received On":["Ricevuto il"],"Billing Details":["Dettagli di fatturazione"],"Payment Information":["Informazioni di pagamento"],"View In Stripe":["Visualizza in Stripe"],"Failed to cancel subscription. Please try again.":["Impossibile annullare l'abbonamento. Per favore riprova."],"Failed to pause subscription. Please try again.":["Impossibile sospendere l'abbonamento. Per favore riprova."],"Cancel Subscription":["Annulla abbonamento"],"Are you sure you want to cancel subscription #%s? This action cannot be undone and the customer will lose access to their subscription benefits.":["Sei sicuro di voler annullare l'abbonamento #%s? Questa azione non pu\u00f2 essere annullata e il cliente perder\u00e0 l'accesso ai benefici del suo abbonamento."],"Warning: Canceling this subscription will immediately stop all future billing and the customer will lose access to subscription benefits.":["Avviso: Annullando questo abbonamento, tutti i futuri addebiti verranno immediatamente interrotti e il cliente perder\u00e0 l'accesso ai benefici dell'abbonamento."],"Keep Subscription":["Mantieni l'abbonamento"],"Canceling\u2026":["Annullamento\u2026"],"Pause Subscription":["Sospendi abbonamento"],"Are you sure you want to pause subscription #%s? The customer will not be charged until you resume the subscription.":["Sei sicuro di voler mettere in pausa l'abbonamento #%s? Il cliente non verr\u00e0 addebitato fino a quando non riprenderai l'abbonamento."],"Note: Pausing this subscription will stop billing temporarily. You can resume it later from the subscription details.":["Nota: Sospendere questo abbonamento interromper\u00e0 temporaneamente la fatturazione. Puoi riprenderlo pi\u00f9 tardi dai dettagli dell'abbonamento."],"Pausing\u2026":["In pausa\u2026"],"Subscription ID":["ID di abbonamento"],"Billing Cycle":["Ciclo di fatturazione"],"Amount per Cycle":["Importo per ciclo"],"Stripe Subscription ID":["ID abbonamento Stripe"],"Customer ID":["ID cliente"],"Subscription Details":["Dettagli dell'abbonamento"],"No paid EMI found to refund.":["Nessuna EMI pagata trovata da rimborsare."],"Canceled":["Annullato"],"Paused":["In pausa"],"Payment Method":["Metodo di pagamento"],"Subscription #%s":["Abbonamento #%s"],"Payment #%s":["Pagamento #%s"],"Learn":["Impara"],"Accept single payments or subscriptions quickly":["Accetta pagamenti singoli o abbonamenti rapidamente"],"Some payments could not be deleted.":["Alcuni pagamenti non possono essere eliminati."],"No payment IDs provided.":["Nessun ID di pagamento fornito."],"Delete note?":["Eliminare la nota?"],"Delete log?":["Eliminare il registro?"],"Refund payment":["Rimborso pagamento"],"Refund amount":["Importo del rimborso"],"Refund notes (optional)":["Note di rimborso (facoltative)"]}}}

Back