FileMaster

Edit File: sureforms-nl_NL-b53f7f9170b886e17d6f74b047524338.json

{"translation-revision-date":"2024-12-13T12:33:48+00:00","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"assets\/build\/payments.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"en","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"Dashboard":["Dashboard"],"Settings":["Instellingen"],"Entries":["Inzendingen"],"Form Name":["Formuliernaam"],"Status":["Status"],"Form":["Formulier"],"Delete Permanently":["Permanent verwijderen"],"Activated":["Geactiveerd"],"View Form":["Formulier bekijken"],"Forms":["Formulieren"],"Pause":["Pauze"],"Stripe":["Streep"],"Next":["Volgende"],"Confirm":["Bevestigen"],"Cancel":["Annuleren"],"Processing\u2026":["Bezig met verwerken\u2026"],"What's New?":["Wat is er nieuw?"],"Core":["Kern"],"Unlicensed":["Ongeautoriseerd"],"Page":["Pagina"],"Previous":["Vorige"],"Type":["Type"],"Add Note":["Notitie toevoegen"],"Submit Note":["Notitie indienen"],"Ready to go beyond free plan?":["Klaar om verder te gaan dan het gratis plan?"],"Upgrade now":["Nu upgraden"],"and unlock the full power of SureForms!":["en ontgrendel de volledige kracht van SureForms!"],"Upgrade SureForms":["Upgrade SureForms"],"Clear Filters":["Filters wissen"],"Apply":["Toepassen"],"Actions":["Acties"],"Delete":["Verwijderen"],"Payments":["Betalingen"],"Failed to delete payments. Please try again.":["Verwijderen van betalingen mislukt. Probeer het opnieuw."],"Unknown Form":["Onbekend formulier"],"N\/A":["N.v.t."],"Subscription":["Abonnement"],"One Time":["E\u00e9n keer"],"Webhooks keep SureForms in sync with Stripe by automatically updating payment and subscription data. Please %1$s Webhook.":["Webhooks houden SureForms gesynchroniseerd met Stripe door automatisch betalings- en abonnementsgegevens bij te werken. Gelieve %1$s Webhook."],"configure":["configureren"],"This payment has already been fully refunded.":["Deze betaling is al volledig terugbetaald."],"Network error. Please check your connection and try again.":["Netwerkfout. Controleer uw verbinding en probeer het opnieuw."],"Payment Type":["Betalingstype"],"Knowledge Base":["Kennisbank"],"What\u2019s New":["Wat is er nieuw"],"mm\/dd\/yyyy - mm\/dd\/yyyy":["dd\/mm\/jjjj - dd\/mm\/jjjj"],"out of":["uit"],"delete":["verwijderen"],"Please type \"%s\" in the input box":["Typ alstublieft \"%s\" in het invoerveld"],"To confirm, type \"%s\" in the box below:":["Om te bevestigen, typ \"%s\" in het vak hieronder:"],"Type \"%s\"":["Typ \"%s\""],"Notes":["Aantekeningen"],"Add an internal note.":["Voeg een interne notitie toe."],"No logs available.":["Geen logs beschikbaar."],"USD - US Dollar":["USD - Amerikaanse dollar"],"Paid":["Betaald"],"Partially Refunded":["Gedeeltelijk terugbetaald"],"Pending":["In afwachting"],"Failed":["Mislukt"],"Refunded":["Terugbetaald"],"Active":["Actief"],"Payment Mode":["Betaalwijze"],"Test Mode":["Testmodus"],"Live Mode":["Live-modus"],"Select Status":["Selecteer status"],"Search\u2026":["Zoeken\u2026"],"Order ID":["Bestel-ID"],"Customer Email":["Klant e-mail"],"Amount":["Bedrag"],"Transaction Date":["Transactiedatum"],"Remove Transaction":["Transactie verwijderen"],"No payments yet":["Nog geen betalingen"],"Turn Your Forms Into Checkout \ud83d\udcb0":["Verander uw formulieren in een betaalproces \ud83d\udcb0"],"It's quiet here because no one has made a payment yet. Once you receive payments, this page will let you:":["Het is hier rustig omdat nog niemand een betaling heeft gedaan. Zodra je betalingen ontvangt, zal deze pagina je laten:"],"Activate payments and start accepting money for services, donations, products, and more.":["Activeer betalingen en begin met het accepteren van geld voor diensten, donaties, producten en meer."],"Collect simple payments without heavy eCommerce plugins":["Verzamel eenvoudige betalingen zonder zware eCommerce-plug-ins"],"Free to start: no extra plugins needed!":["Vrij om te beginnen: geen extra plugins nodig!"],"Payment Placeholder":["Betaling Placeholder"],"Create New Payment Form":["Nieuwe betalingsformulier maken"],"Connect Payment Gateway":["Verbind betalingsgateway"],"Warning: Deleting payments will permanently remove all associated data including notes, logs, and transaction information.":["Waarschuwing: Het verwijderen van betalingen zal alle bijbehorende gegevens permanent verwijderen, inclusief notities, logboeken en transactie-informatie."],"Payments deleted successfully":["Betalingen succesvol verwijderd"],"Delete Payments":["Betalingen verwijderen"],"Are you sure you want to delete %d payments? This action cannot be undone and will permanently remove all associated data including notes, logs, and transaction information.":["Weet u zeker dat u %d betalingen wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt en zal alle bijbehorende gegevens, inclusief notities, logboeken en transactie-informatie, permanent verwijderen."],"Delete Payment":["Betaling verwijderen"],"Are you sure you want to delete this payment? This action cannot be undone and will permanently remove all associated data including notes, logs, and transaction information.":["Weet u zeker dat u deze betaling wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt en zal alle bijbehorende gegevens, inclusief notities, logboeken en transactie-informatie, permanent verwijderen."],"No transactions found":["Geen transacties gevonden"],"No transactions found. Try adjusting your search terms or clearing filters.":["Geen transacties gevonden. Probeer uw zoektermen aan te passen of filters te wissen."],"No transactions found for the selected mode.":["Geen transacties gevonden voor de geselecteerde modus."],"Cancel Note":["Notitie annuleren"],"Add an internal note\u2026":["Voeg een interne notitie toe\u2026"],"Submitted by %1$s - %2$s":["Ingediend door %1$s - %2$s"],"This action cannot be undone. The note will be permanently deleted.":["Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. De notitie zal permanent worden verwijderd."],"Delete note":["Notitie verwijderen"],"Payment Logs":["Betalingslogboeken"],"Untitled Log":["Naamloos Logboek"],"This action cannot be undone. The log will be permanently deleted.":["Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Het logboek zal permanent worden verwijderd."],"Delete log":["Log verwijderen"],"%1$s %2$s":["%1$s %2$s"],"View Form Data":["Formuliergegevens bekijken"],"Error loading payment details":["Fout bij het laden van betalingsgegevens"],"Back to Payments":["Terug naar Betalingen"],"Payment not found":["Betaling niet gevonden"],"Refund failed. Please try again.":["Terugbetaling mislukt. Probeer het alstublieft opnieuw."],"Please enter a valid refund amount.":["Voer een geldig restitutiebedrag in."],"Amount cannot exceed %s.":["Bedrag mag niet meer dan %s bedragen."],"This will issue a complete refund of %s. The entire payment will be refunded.":["Dit zal een volledige terugbetaling van %s uitgeven. De gehele betaling zal worden terugbetaald."],"This will issue a partial refund of %1$s. Remaining balance of %2$s will still be valid.":["Dit zal een gedeeltelijke terugbetaling van %1$s uitgeven. Het resterende saldo van %2$s blijft geldig."],"Process refund for payment #%s. The refunded amount will be sent to the customer's original payment method.":["Verwerk terugbetaling voor betaling #%s. Het terugbetaalde bedrag wordt naar de oorspronkelijke betaalmethode van de klant gestuurd."],"Max: %s":["Max: %s"],"Maximum refundable amount: %s":["Maximaal terug te vorderen bedrag: %s"],"Add a reason or note for this refund\u2026":["Voeg een reden of opmerking toe voor deze terugbetaling\u2026"],"This note will be stored with the refund record for future reference.":["Deze notitie wordt opgeslagen bij het terugbetalingsrecord voor toekomstige referentie."],"Already refunded: %s":["Al terugbetaald: %s"],"Process Refund":["Terugbetaling verwerken"],"Failed to add note. Please try again.":["Het toevoegen van de notitie is mislukt. Probeer het alstublieft opnieuw."],"Failed to delete note. Please try again.":["Verwijderen van notitie mislukt. Probeer het opnieuw."],"Failed to delete log. Please try again.":["Verwijderen van logboek mislukt. Probeer het opnieuw."],"Action":["Actie"],"Refund":["Terugbetaling"],"Payment ID":["Betalings-ID"],"Parent Subscription":["Ouderabonnement"],"Cannot navigate to parent subscription. Invalid subscription ID.":["Kan niet naar bovenliggende abonnement navigeren. Ongeldige abonnements-ID."],"Transaction ID":["Transactie-ID"],"Customer Name":["Klantnaam"],"Guest":["Gast"],"Received On":["Ontvangen op"],"Billing Details":["Factuurgegevens"],"Payment Information":["Betalingsinformatie"],"View In Stripe":["Bekijk in Stripe"],"Failed to cancel subscription. Please try again.":["Het annuleren van het abonnement is mislukt. Probeer het alstublieft opnieuw."],"Failed to pause subscription. Please try again.":["Het is niet gelukt om het abonnement te pauzeren. Probeer het alstublieft opnieuw."],"Cancel Subscription":["Abonnement annuleren"],"Are you sure you want to cancel subscription #%s? This action cannot be undone and the customer will lose access to their subscription benefits.":["Weet u zeker dat u abonnement #%s wilt annuleren? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt en de klant zal de toegang tot hun abonnementsvoordelen verliezen."],"Warning: Canceling this subscription will immediately stop all future billing and the customer will lose access to subscription benefits.":["Waarschuwing: Het annuleren van dit abonnement zal onmiddellijk alle toekomstige facturering stoppen en de klant zal toegang tot abonnementsvoordelen verliezen."],"Keep Subscription":["Abonnement behouden"],"Canceling\u2026":["Annuleren\u2026"],"Pause Subscription":["Pauzeer abonnement"],"Are you sure you want to pause subscription #%s? The customer will not be charged until you resume the subscription.":["Weet u zeker dat u abonnement #%s wilt pauzeren? De klant wordt niet gefactureerd totdat u het abonnement hervat."],"Note: Pausing this subscription will stop billing temporarily. You can resume it later from the subscription details.":["Opmerking: Het pauzeren van dit abonnement stopt de facturering tijdelijk. U kunt het later hervatten vanuit de abonnementsgegevens."],"Pausing\u2026":["Pauzeren\u2026"],"Subscription ID":["Abonnement-ID"],"Billing Cycle":["Factureringscyclus"],"Amount per Cycle":["Bedrag per cyclus"],"Stripe Subscription ID":["Stripe-abonnement-ID"],"Customer ID":["Klant-ID"],"Subscription Details":["Abonnementsgegevens"],"No paid EMI found to refund.":["Geen betaalde EMI gevonden om terug te betalen."],"Canceled":["Geannuleerd"],"Paused":["Gepauzeerd"],"Payment Method":["Betaalmethode"],"Subscription #%s":["Abonnement #%s"],"Payment #%s":["Betaling #%s"],"Learn":["Leren"],"Accept single payments or subscriptions quickly":["Accepteer snel eenmalige betalingen of abonnementen"],"Some payments could not be deleted.":["Sommige betalingen konden niet worden verwijderd."],"No payment IDs provided.":["Geen betalings-ID's opgegeven."],"Delete note?":["Notitie verwijderen?"],"Delete log?":["Log verwijderen?"],"Refund payment":["Betaling terugbetalen"],"Refund amount":["Terugbetalingsbedrag"],"Refund notes (optional)":["Terugbetalingsnotities (optioneel)"]}}}

Back