FileMaster
Search
Toggle Dark Mode
Home
/
.
/
wp-content
/
plugins
/
surerank
/
languages
Edit File: surerank-it_IT-1a07b850df5341414e61790d698e0d9f.json
{"translation-revision-date":"YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"build\/seo-popup\/index.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"en","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"General":["Generale"],"Advanced":["Avanzato"],"Page contains at least one subheading.":["La pagina contiene almeno un sottotitolo."],"All images on this page have alt text attributes.":["Tutte le immagini in questa pagina hanno attributi di testo alternativo."],"This page includes images or videos to enhance content.":["Questa pagina include immagini o video per migliorare il contenuto."],"No images or videos found on this page.":["Nessuna immagine o video trovato in questa pagina."],"Search engine title exceeds %1$d characters.":["Il titolo del motore di ricerca supera %1$d caratteri."],"Search engine description exceeds %1$d characters.":["La descrizione del motore di ricerca supera %1$d caratteri."],"Search engine title is missing on the page.":["Il titolo del motore di ricerca \u00e8 assente nella pagina."],"Search engine description is missing on the page.":["La descrizione del motore di ricerca \u00e8 assente nella pagina."],"Canonical tag is not present on the page.":["Il tag canonico non \u00e8 presente nella pagina."],"Canonical tag is present on the page.":["Il tag canonico \u00e8 presente nella pagina."],"Page URL is short and SEO-friendly.":["L'URL della pagina \u00e8 breve e SEO-friendly."],"Page URL is longer than %s characters and may affect SEO and readability.":["L'URL della pagina \u00e8 pi\u00f9 lungo di %s caratteri e potrebbe influire su SEO e leggibilit\u00e0."],"One or more broken links found on the page.":["Uno o pi\u00f9 link rotti trovati nella pagina."],"Unknown error":["Errore sconosciuto"],"Schema Type":["Tipo di schema"],"Cancel":["Annulla"],"Save":["Salva"],"Saving..":["Salvataggio.."],"Saved":["Salvato"],"Settings":["Impostazioni"],"Learn more":["Scopri di pi\u00f9"],"Robot Instructions":["Istruzioni per i robot"],"Schema":["Schema"],"Fix It for Me":["Correggilo per me"],"Issue":["Problema"],"Search Engine Title":["Titolo del motore di ricerca"],"Type @ to view variable suggestions":["Digita @ per visualizzare suggerimenti sulle variabili"],"Search Engine Preview":["Anteprima del motore di ricerca"],"Facebook":["Facebook"],"Social Image":["Immagine sociale"],"X":["X"],"Invalid Date":["Data non valida"],"No Date":["Nessuna data"],"Fix SEO Issues with AI":["Correggi i problemi SEO con l'IA"],"Sample Post - Testing Site":["Post di esempio - Sito di test"],"This content will be set as the meta description tag and may appear in search results. Keep it short and clearly explain what the page is about.":["Questo contenuto sar\u00e0 impostato come tag di descrizione meta e potrebbe apparire nei risultati di ricerca. Mantienilo breve e spiega chiaramente di cosa tratta la pagina."],"No index":["Nessun indice"],"Prevents search engines from listing your page in search results.":["Impedisce ai motori di ricerca di elencare la tua pagina nei risultati di ricerca."],"No follow":["Nessun follow"],"Tells search engines not to follow any links on your page.":["Indica ai motori di ricerca di non seguire alcun link sulla tua pagina."],"No archive":["Nessun archivio"],"Blocks search engines from storing a cached version of your page.":["Blocca i motori di ricerca dal memorizzare una versione cache della tua pagina."],"Social":["Sociale"],"Add New":["Aggiungi nuovo"],"Search or select an option":["Cerca o seleziona un'opzione"],"This schema does not have any configurable fields":["Questo schema non ha campi configurabili"],"Search Engine Description":["Descrizione del motore di ricerca"],"Social Title":["Titolo sociale"],"Social Description":["Descrizione sociale"],"%s Preview":["%s Anteprima"],"Select an option":["Seleziona un'opzione"],"Back":["Indietro"],"Add Schema":["Aggiungi schema"],"Choose Schema":["Scegli schema"],"Remove":["Rimuovi"],"Let's Get Started":["Iniziamo"],"%1$d out of %2$d checks are done.":["%1$d su %2$d controlli sono stati completati."],"Passed":["Superato"],"Close":["Chiudi"],"Canonical URL":["URL canonico"],"The Canonical URL tells search engines which version of a page should be indexed to avoid duplicate content issues. Leave blank to let SureRank set it automatically.":["L'URL canonico indica ai motori di ricerca quale versione di una pagina deve essere indicizzata per evitare problemi di contenuto duplicato. Lascia vuoto per consentire a SureRank di impostarlo automaticamente."],"Use Data from Facebook Tab":["Usa i dati dalla scheda Facebook"],"Upload at least 600x315px image. Recommended size is 1200x630px.":["Carica un'immagine di almeno 600x315px. La dimensione consigliata \u00e8 1200x630px."],"Schemas in Use":["Schemi in uso"],"No schemas configured.":["Nessuno schema configurato."],"This page includes video(s) but no images.":["Questa pagina include video ma nessuna immagine."],"No links found on this page.":["Nessun link trovato in questa pagina."],"Links are present on this page.":["I link sono presenti in questa pagina."],"Page does not contain at least one subheading.":["La pagina non contiene almeno un sottotitolo."],"No broken links found on the page.":["Nessun link interrotto trovato nella pagina."],"Search engine title is present and under %1$d characters.":["Il titolo del motore di ricerca \u00e8 presente e sotto %1$d caratteri."],"Search engine description is present and under %1$d characters.":["La descrizione del motore di ricerca \u00e8 presente e sotto %1$d caratteri."],"Open Graph tags are present on the page.":["I tag Open Graph sono presenti nella pagina."],"Open Graph tags are not present on the page.":["I tag Open Graph non sono presenti nella pagina."],"SureRank Meta Box":["Casella Meta SureRank"],"Critical":["Critico"],"Warning":["Avviso"],"These broken links were found on the page:":["Questi link interrotti sono stati trovati nella pagina:"],"Please save changes in the editor before refreshing the checks.":["Si prega di salvare le modifiche nell'editor prima di aggiornare i controlli."],"Click here to discover more details about this check.":["Clicca qui per scoprire pi\u00f9 dettagli su questo controllo."],"issue":["problema"],"Confirm":["Conferma"],"Help Me Fix":["Aiutami a correggere"],"Restore":["Ripristina"],"Ignore":["Ignora"],"Suggestion":["Suggerimento"],"Ignore this check":["Ignora questo controllo"],"Restore this check":["Ripristina questo controllo"],"No data available":["Nessun dato disponibile"],"Settings saved successfully.":["Impostazioni salvate con successo."],"Loading page SEO checks\u2026":["Caricamento controlli SEO della pagina\u2026"],"Error loading SEO checks":["Errore durante il caricamento dei controlli SEO"],"Enter your focus keyword":["Inserisci la tua parola chiave principale"],"Optimize":["Ottimizza"],"(The page or resource was not found)":["(La pagina o la risorsa non \u00e8 stata trovata)"],"(Unable to connect to the URL)":["(Impossibile connettersi all'URL)"],"(Access to this resource is forbidden)":["(L'accesso a questa risorsa \u00e8 vietato)"],"(Server error occurred)":["(Si \u00e8 verificato un errore del server)"],"(HTTP error":["(Errore HTTP"],"Why is this link broken?":["Perch\u00e9 questo link \u00e8 rotto?"],"Status:":["Stato:"],"Failed to check link":["Impossibile verificare il link"],"SEO is Optimized":["SEO ottimizzato"],"Click to update Facebook's share preview cache. This will update the preview with the latest content.":["Clicca per aggiornare la cache dell'anteprima di condivisione di Facebook. Questo aggiorner\u00e0 l'anteprima con i contenuti pi\u00f9 recenti."],"%1$d %2$s need attention.":["%1$d %2$s necessitano attenzione."],"All SEO checks passed.":["Tutti i controlli SEO sono passati."],"Modern WordPress SEO Plugin Without the Bloat - SureRank":["Plugin SEO WordPress moderno senza appesantimenti - SureRank"],"Verified account":["Account verificato"],"Check out my page: %s":["Guarda la mia pagina: %s"],"From":["Da"],"Analyze":["Analizza"],"Page Checks":["Controlli della pagina"],"SEO analysis is not available for this page.":["L'analisi SEO non \u00e8 disponibile per questa pagina."],"Open SureRank Meta Box":["Apri la Meta Box di SureRank"],"One or more images are missing alt text attributes.":["Una o pi\u00f9 immagini mancano degli attributi alt."],"But don't worry, we will add them automatically for you.":["Ma non preoccuparti, le aggiungeremo automaticamente per te."],"You can add them manually or turn on auto-set image title and alt in the settings.":["Puoi aggiungerle manualmente o attivare l'impostazione automatica del titolo e dell'alt delle immagini nelle impostazioni."],"No focus keyword set to analyze title.":["Nessuna parola chiave di focus impostata per analizzare il titolo."],"No SEO title found to analyze.":["Nessun titolo SEO trovato per l'analisi."],"Focus keyword \"%s\" found in SEO title.":["Parola chiave di focus \"%s\" trovata nel titolo SEO."],"Focus keyword \"%s\" not found in SEO title.":["Parola chiave di focus \"%s\" non trovata nel titolo SEO."],"No focus keyword set to analyze meta description.":["Nessuna parola chiave di focus impostata per analizzare la meta descrizione."],"No meta description found to analyze.":["Nessuna meta descrizione trovata per l'analisi."],"Focus keyword \"%s\" found in meta description.":["Parola chiave di focus \"%s\" trovata nella meta descrizione."],"Focus keyword \"%s\" not found in meta description.":["Parola chiave di focus \"%s\" non trovata nella meta descrizione."],"No focus keyword set to analyze URL.":["Nessuna parola chiave di focus impostata per analizzare l'URL."],"No URL found to analyze.":["Nessun URL trovato per l'analisi."],"Focus keyword \"%s\" found in URL.":["Parola chiave di focus \"%s\" trovata nell'URL."],"Focus keyword \"%s\" not found in URL.":["Parola chiave di focus \"%s\" non trovata nell'URL."],"No focus keyword set to analyze content.":["Nessuna parola chiave di focus impostata per analizzare il contenuto."],"No content found to analyze.":["Nessun contenuto trovato per l'analisi."],"Focus keyword \"%s\" found in content.":["Parola chiave di focus \"%s\" trovata nel contenuto."],"Focus keyword \"%s\" not found in content.":["Parola chiave di focus \"%s\" non trovata nel contenuto."],"Fix It For Me":["Correggilo per me"],"%s Issue Detected":["%s Problema rilevato"],"%s Warning Detected":["%s Avviso rilevato"],"Keyword Checks":["Controlli delle parole chiave"],"Open date picker":["Apri selettore data"],"Apply":["Applica"],"Authentication failed":["Autenticazione fallita"],"Meta Titles & Descriptions":["Meta Titoli e Descrizioni"],"Social Titles & Descriptions":["Titoli e Descrizioni Social"],"Site level SEO Checks":["Controlli SEO a livello di sito"],"Let SureRank AI optimize your SEO":["Lascia che SureRank AI ottimizzi la tua SEO"],"Here are a few suggestions":["Ecco alcuni suggerimenti"],"Upgrade Now":["Aggiorna ora"],"No content generated yet. Click \"Generate\" to create AI-powered content suggestions.":["Nessun contenuto generato ancora. Clicca su \"Genera\" per creare suggerimenti di contenuto potenziati dall'AI."],"No content generated. Click %s to retry creating AI-powered content suggestions.":["Nessun contenuto generato. Clicca %s per riprovare a creare suggerimenti di contenuto potenziati dall'AI."],"Here are the fixes generated by SureRank AI based on your request. Review and apply the ones you'd like to use.":["Ecco le correzioni generate da SureRank AI in base alla tua richiesta. Rivedi e applica quelle che desideri utilizzare."],"Selected content is empty.":["Il contenuto selezionato \u00e8 vuoto."],"Post or term ID not found.":["ID del post o del termine non trovato."],"Failed to apply content.":["Impossibile applicare il contenuto."],"Fixed successfully":["Corretto con successo"],"Fix applied successfully. Some fixes may require a page reload to see changes.":["Correzione applicata con successo. Alcune correzioni potrebbero richiedere il ricaricamento della pagina per vedere le modifiche."],"An unexpected error occurred while applying content.":["Si \u00e8 verificato un errore imprevisto durante l'applicazione del contenuto."],"No content type selected. Please select an item to generate content for.":["Nessun tipo di contenuto selezionato. Seleziona un elemento per generare contenuto."],"An unexpected error occurred while generating content.":["Si \u00e8 verificato un errore imprevisto durante la generazione del contenuto."],"Generation Failed":["Generazione fallita"],"Oops! Something went wrong while generating content. You can try again, or edit it manually to make sure it's correct.":["Ops! Qualcosa \u00e8 andato storto durante la generazione del contenuto. Puoi riprovare o modificarlo manualmente per assicurarti che sia corretto."],"Retry":["Riprova"],"Authentication timeout. Please try again.":["Timeout di autenticazione. Per favore riprova."],"Authentication successful!":["Autenticazione riuscita!"],"An error occurred during authentication":["Si \u00e8 verificato un errore durante l'autenticazione"],"Popup blocked. Redirecting to authentication\u2026":["Popup bloccato. Reindirizzamento all'autenticazione\u2026"],"Connect SureRank AI":["Connetti SureRank AI"],"Click here to contact support.":["Clicca qui per contattare il supporto."],"Check ignored successfully":["Controllo ignorato con successo"],"Failed to ignore check":["Impossibile ignorare il controllo"],"Check restored successfully":["Controllo ripristinato con successo"],"Failed to restore check":["Impossibile ripristinare il controllo"],"Focus Keyword":["Parola chiave di focus"],"The primary keyword or phrase you want this content to rank for in search engines. Keyword checks will be based on this.":["La parola chiave o frase principale per cui vuoi che questo contenuto si posizioni nei motori di ricerca. I controlli delle parole chiave saranno basati su questo."],"Use This":["Usa questo"],"Fixing\u2026":["Correzione\u2026"],"Generate":["Genera"],"Generating\u2026":["Generando\u2026"],"Regenerate":["Rigenera"],"You've used all your AI credits for today. Your credits will refresh automatically tomorrow, so you can continue creating content.":["Hai esaurito tutti i crediti AI per oggi. I tuoi crediti si aggiorneranno automaticamente domani, cos\u00ec potrai continuare a creare contenuti."],"Upgrade now":["Aggiorna ora"],"SureRank Schema Disabled":["Schema SureRank Disattivato"],"We detected that WP Schema Pro is active on your website. To avoid schema conflicts, SureRank Schema functionality has been automatically disabled. Please continue using WP Schema Pro for your schema markup needs.":["Abbiamo rilevato che WP Schema Pro \u00e8 attivo sul tuo sito. Per evitare conflitti di schema, la funzionalit\u00e0 Schema di SureRank \u00e8 stata disattivata automaticamente. Continua a usare WP Schema Pro per le tue esigenze di markup schema."],"Looking for more schemas?":["Cerchi pi\u00f9 schemi?"],"Upgrade to SureRank Pro and let AI help you fix critical SEO issues and warnings, so your website stays fully optimized and ready to perform better in search results.":["Passa a SureRank Pro e lascia che l'AI ti aiuti a risolvere problemi e avvisi critici SEO, cos\u00ec il tuo sito rimarr\u00e0 completamente ottimizzato e pronto a ottenere migliori risultati nei motori di ricerca."],"Generate with AI":["Genera con l'IA"],"Free Plan Limit Reached":["Limite del Piano Gratuito raggiunto"],"You've used all available AI requests in your Free Plan. Upgrade to SureRank Pro to keep using AI features.":["Hai utilizzato tutte le richieste AI disponibili nel tuo Piano Gratuito. Passa a SureRank Pro per continuare a usare le funzionalit\u00e0 AI."],"Daily Limit Reached":["Limite giornaliero raggiunto"],"Custom Field":["Campo Personalizzato"],"Enter image URL or %custom_field.field_name%":["Inserisci URL immagine o %custom_field.field_name%"],"Toggle general SEO settings":["Attiva le impostazioni SEO generali"],"Toggle social media settings":["Attiva le impostazioni dei social media"],"Toggle advanced SEO settings":["Attiva le impostazioni avanzate SEO"],"Toggle schema markup settings":["Attiva le impostazioni di schema markup"],"Add Field":["Aggiungi campo"],"Search fields\u2026":["Cerca campi\u2026"],"Delete Field":["Elimina campo"],"Delete":["Elimina"],"Authentication cancelled. Please try again.":["Autenticazione annullata. Si prega di riprovare."],"Edit":["Modifica"],"%1$d\/%2$d":["%1$d\/%2$d"],"Our AI-powered assistant helps you fix SEO issues smartly and quickly. No need to dig through settings or guess what's wrong - we'll do the heavy lifting for you.":["Il nostro assistente alimentato dall'IA ti aiuta a risolvere i problemi SEO in modo intelligente e veloce. Non \u00e8 necessario scavare tra le impostazioni o indovinare cosa c'\u00e8 di sbagliato: faremo il lavoro pesante per te."],"Here are generated home page titles. Review and apply the one you like.":["Ecco i titoli della home page generati. Rivedi e applica quello che ti piace."],"Here are generated home page descriptions. Review and apply the one you like.":["Ecco le descrizioni della home page generate. Rivedi e applica quella che ti piace."],"Here are generated social titles for your home page. Review and apply the one you like.":["Ecco i titoli social generati per la tua home page. Rivedi e applica quello che ti piace."],"Here are generated social descriptions for your home page. Review and apply the one you like.":["Ecco le descrizioni social generate per la tua home page. Rivedi e applica quella che ti piace."],"Here are generated page titles. Review and apply the one you like.":["Ecco i titoli delle pagine generati. Rivedi e applica quello che ti piace."],"Here are generated page descriptions. Review and apply the one you like.":["Ecco le descrizioni delle pagine generate. Rivedi e applica quella che ti piace."],"Here are generated social titles. Review and apply the one you like.":["Ecco i titoli social generati. Rivedi e applica quello che ti piace."],"Here are generated social descriptions. Review and apply the one you like.":["Ecco le descrizioni social generate. Rivedi e applica quella che ti piace."],"Here are generated site taglines. Review and apply the one you like.":["Ecco i tagline del sito generati. Rivedi e applica quello che ti piace."],"Ignored":["Ignorato"],"Enter a custom field variable like %custom_field.field_name% or a direct image URL. Type @ to view variable suggestions.":["Inserisci una variabile di campo personalizzata come %custom_field.field_name% o un URL diretto dell'immagine. Digita @ per visualizzare i suggerimenti delle variabili."],"These settings help search engines understand how to treat your page in search results.":["Queste impostazioni aiutano i motori di ricerca a capire come trattare la tua pagina nei risultati di ricerca."],"\"No Index\" will prevent the page from appearing in search results.":["\"No Index\" impedir\u00e0 alla pagina di apparire nei risultati di ricerca."],"\"No Follow\" tells search engines not to follow any links on the page.":["\"No Follow\" dice ai motori di ricerca di non seguire alcun link sulla pagina."],"\"No Archive\" prevents search engines from storing a cached version of the page.":["\"No Archive\" impedisce ai motori di ricerca di memorizzare una versione cache della pagina."],"Manage your SEO":["Gestisci il tuo SEO"],"Manage Your SEO":["Gestisci il tuo SEO"],"Optimize Here":["Ottimizza qui"]}}}
Save
Back