FileMaster

Edit File: surerank-nl_NL-1a07b850df5341414e61790d698e0d9f.json

{"translation-revision-date":"YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"build\/seo-popup\/index.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"en","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"General":["Algemeen"],"Advanced":["Geavanceerd"],"Page contains at least one subheading.":["De pagina bevat ten minste \u00e9\u00e9n subkop."],"All images on this page have alt text attributes.":["Alle afbeeldingen op deze pagina hebben alt-tekstattributen."],"This page includes images or videos to enhance content.":["Deze pagina bevat afbeeldingen of video's om de inhoud te verbeteren."],"No images or videos found on this page.":["Geen afbeeldingen of video's gevonden op deze pagina."],"Search engine title exceeds %1$d characters.":["De titel van de zoekmachine overschrijdt %1$d tekens."],"Search engine description exceeds %1$d characters.":["De beschrijving van de zoekmachine overschrijdt %1$d tekens."],"Search engine title is missing on the page.":["Zoekmachine titel ontbreekt op de pagina."],"Search engine description is missing on the page.":["Zoekmachine beschrijving ontbreekt op de pagina."],"Canonical tag is not present on the page.":["Canonical tag is niet aanwezig op de pagina."],"Canonical tag is present on the page.":["Canonical tag is aanwezig op de pagina."],"Page URL is short and SEO-friendly.":["Pagina-URL is kort en SEO-vriendelijk."],"Page URL is longer than %s characters and may affect SEO and readability.":["Pagina-URL is langer dan %s tekens en kan SEO en leesbaarheid be\u00efnvloeden."],"One or more broken links found on the page.":["Een of meer gebroken links gevonden op de pagina."],"Unknown error":["Onbekende fout"],"Schema Type":["Schema Type"],"Cancel":["Annuleren"],"Save":["Opslaan"],"Saving..":["Opslaan.."],"Saved":["Opgeslagen"],"Settings":["Instellingen"],"Learn more":["Leer meer"],"Robot Instructions":["Robotinstructies"],"Schema":["Schema"],"Fix It for Me":["Los het voor mij op"],"Issue":["Probleem"],"Search Engine Title":["Zoekmachine titel"],"Type @ to view variable suggestions":["Typ @ om variabele suggesties te bekijken"],"Search Engine Preview":["Zoekmachine voorbeeld"],"Facebook":["Facebook"],"Social Image":["Sociale afbeelding"],"X":["X"],"Invalid Date":["Ongeldige datum"],"No Date":["Geen datum"],"Fix SEO Issues with AI":["Los SEO-problemen op met AI"],"Sample Post - Testing Site":["Voorbeeldpost - Testsite"],"This content will be set as the meta description tag and may appear in search results. Keep it short and clearly explain what the page is about.":["Deze inhoud zal worden ingesteld als de meta-beschrijvingstag en kan verschijnen in zoekresultaten. Houd het kort en leg duidelijk uit waar de pagina over gaat."],"No index":["Geen index"],"Prevents search engines from listing your page in search results.":["Voorkomt dat zoekmachines uw pagina in zoekresultaten vermelden."],"No follow":["Geen follow"],"Tells search engines not to follow any links on your page.":["Geeft zoekmachines de instructie om geen links op uw pagina te volgen."],"No archive":["Geen archief"],"Blocks search engines from storing a cached version of your page.":["Blokkeert zoekmachines om een gecachte versie van uw pagina op te slaan."],"Social":["Sociaal"],"Add New":["Nieuwe toevoegen"],"Search or select an option":["Zoek of selecteer een optie"],"This schema does not have any configurable fields":["Dit schema heeft geen configureerbare velden"],"Search Engine Description":["Zoekmachinebeschrijving"],"Social Title":["Sociale titel"],"Social Description":["Sociale beschrijving"],"%s Preview":["%s Voorbeeld"],"Select an option":["Selecteer een optie"],"Back":["Terug"],"Add Schema":["Schema toevoegen"],"Choose Schema":["Kies schema"],"Remove":["Verwijderen"],"Let's Get Started":["Laten we aan de slag gaan"],"%1$d out of %2$d checks are done.":["%1$d van de %2$d controles zijn voltooid."],"Passed":["Geslaagd"],"Close":["Sluiten"],"Canonical URL":["Canonical URL"],"The Canonical URL tells search engines which version of a page should be indexed to avoid duplicate content issues. Leave blank to let SureRank set it automatically.":["De Canonical URL vertelt zoekmachines welke versie van een pagina moet worden ge\u00efndexeerd om problemen met dubbele inhoud te voorkomen. Laat leeg om SureRank het automatisch in te laten stellen."],"Use Data from Facebook Tab":["Gebruik gegevens van Facebook-tabblad"],"Upload at least 600x315px image. Recommended size is 1200x630px.":["Upload een afbeelding van minimaal 600x315px. Aanbevolen grootte is 1200x630px."],"Schemas in Use":["Schemas in gebruik"],"No schemas configured.":["Geen schemas geconfigureerd."],"This page includes video(s) but no images.":["Deze pagina bevat video('s) maar geen afbeeldingen."],"No links found on this page.":["Geen links gevonden op deze pagina."],"Links are present on this page.":["Links zijn aanwezig op deze pagina."],"Page does not contain at least one subheading.":["Pagina bevat niet minstens \u00e9\u00e9n subkop."],"No broken links found on the page.":["Geen gebroken links gevonden op de pagina."],"Search engine title is present and under %1$d characters.":["Zoekmachine titel is aanwezig en onder %1$d tekens."],"Search engine description is present and under %1$d characters.":["Zoekmachine beschrijving is aanwezig en onder %1$d tekens."],"Open Graph tags are present on the page.":["Open Graph-tags zijn aanwezig op de pagina."],"Open Graph tags are not present on the page.":["Open Graph-tags zijn niet aanwezig op de pagina."],"SureRank Meta Box":["SureRank Meta Box"],"Critical":["Kritiek"],"Warning":["Waarschuwing"],"These broken links were found on the page:":["Deze gebroken links zijn gevonden op de pagina:"],"Please save changes in the editor before refreshing the checks.":["Sla alstublieft wijzigingen op in de editor voordat u de controles vernieuwt."],"Click here to discover more details about this check.":["Klik hier voor meer details over deze controle."],"issue":["probleem"],"Confirm":["Bevestigen"],"Help Me Fix":["Help me het op te lossen"],"Restore":["Herstellen"],"Ignore":["Negeren"],"Suggestion":["Suggestie"],"Ignore this check":["Negeer deze controle"],"Restore this check":["Herstel deze controle"],"No data available":["Geen gegevens beschikbaar"],"Settings saved successfully.":["Instellingen succesvol opgeslagen."],"Loading page SEO checks\u2026":["Pagina SEO-controles laden\u2026"],"Error loading SEO checks":["Fout bij het laden van SEO-controles"],"Enter your focus keyword":["Voer uw focuszoekwoord in"],"Optimize":["Optimaliseren"],"(The page or resource was not found)":["(De pagina of bron niet gevonden)"],"(Unable to connect to the URL)":["(Kan geen verbinding maken met de URL)"],"(Access to this resource is forbidden)":["(Toegang tot deze bron is verboden)"],"(Server error occurred)":["(Serverfout opgetreden)"],"(HTTP error":["(HTTP-fout"],"Why is this link broken?":["Waarom is deze link verbroken?"],"Status:":["Status:"],"Failed to check link":["Controleren van de link mislukt"],"SEO is Optimized":["SEO is geoptimaliseerd"],"Click to update Facebook's share preview cache. This will update the preview with the latest content.":["Klik om de cache van de Facebook-deelvoorbeeld te vernieuwen. Dit zal de preview bijwerken met de nieuwste inhoud."],"%1$d %2$s need attention.":["%1$d %2$s heeft aandacht nodig."],"All SEO checks passed.":["Alle SEO-controles geslaagd."],"Modern WordPress SEO Plugin Without the Bloat - SureRank":["Moderne WordPress SEO-plugin zonder ballast - SureRank"],"Verified account":["Geverifieerd account"],"Check out my page: %s":["Bekijk mijn pagina: %s"],"From":["Van"],"Analyze":["Analyseren"],"Page Checks":["Pagina-controles"],"SEO analysis is not available for this page.":["SEO-analyse is niet beschikbaar voor deze pagina."],"Open SureRank Meta Box":["Open SureRank Meta Box"],"One or more images are missing alt text attributes.":["Een of meer afbeeldingen missen alt-tekst attributen."],"But don't worry, we will add them automatically for you.":["Maar maak je geen zorgen, we voegen ze automatisch voor je toe."],"You can add them manually or turn on auto-set image title and alt in the settings.":["Je kunt ze handmatig toevoegen of de automatische instelling voor afbeeldingtitels en alt inschakelen in de instellingen."],"No focus keyword set to analyze title.":["Geen focus zoekwoord ingesteld om de titel te analyseren."],"No SEO title found to analyze.":["Geen SEO-titel gevonden om te analyseren."],"Focus keyword \"%s\" found in SEO title.":["Focus zoekwoord \"%s\" gevonden in SEO-titel."],"Focus keyword \"%s\" not found in SEO title.":["Focus zoekwoord \"%s\" niet gevonden in SEO-titel."],"No focus keyword set to analyze meta description.":["Geen focus zoekwoord ingesteld om meta-beschrijving te analyseren."],"No meta description found to analyze.":["Geen meta-beschrijving gevonden om te analyseren."],"Focus keyword \"%s\" found in meta description.":["Focus zoekwoord \"%s\" gevonden in meta-beschrijving."],"Focus keyword \"%s\" not found in meta description.":["Focus zoekwoord \"%s\" niet gevonden in meta-beschrijving."],"No focus keyword set to analyze URL.":["Geen focus zoekwoord ingesteld om URL te analyseren."],"No URL found to analyze.":["Geen URL gevonden om te analyseren."],"Focus keyword \"%s\" found in URL.":["Focus zoekwoord \"%s\" gevonden in URL."],"Focus keyword \"%s\" not found in URL.":["Focus zoekwoord \"%s\" niet gevonden in URL."],"No focus keyword set to analyze content.":["Geen focus zoekwoord ingesteld om inhoud te analyseren."],"No content found to analyze.":["Geen inhoud gevonden om te analyseren."],"Focus keyword \"%s\" found in content.":["Focus zoekwoord \"%s\" gevonden in inhoud."],"Focus keyword \"%s\" not found in content.":["Focus zoekwoord \"%s\" niet gevonden in inhoud."],"Fix It For Me":["Fix Het Voor Mij"],"%s Issue Detected":["%s Probleem Gevonden"],"%s Warning Detected":["%s Waarschuwing Gevonden"],"Keyword Checks":["Trefwoordanalyse"],"Open date picker":["Datumkiezer openen"],"Apply":["Toepassen"],"Authentication failed":["Authenticatie mislukt"],"Meta Titles & Descriptions":["Meta titels & beschrijvingen"],"Social Titles & Descriptions":["Sociale titels & beschrijvingen"],"Site level SEO Checks":["SEO-controles op siteniveau"],"Let SureRank AI optimize your SEO":["Laat SureRank AI je SEO optimaliseren"],"Here are a few suggestions":["Hier zijn een paar suggesties"],"Upgrade Now":["Nu upgraden"],"No content generated yet. Click \"Generate\" to create AI-powered content suggestions.":["Nog geen inhoud gegenereerd. Klik op \"Genereren\" om AI-gestuurde inhoudssuggesties te maken."],"No content generated. Click %s to retry creating AI-powered content suggestions.":["Geen inhoud gegenereerd. Klik op %s om opnieuw te proberen AI-gestuurde inhoudssuggesties te maken."],"Here are the fixes generated by SureRank AI based on your request. Review and apply the ones you'd like to use.":["Hier zijn de oplossingen gegenereerd door SureRank AI op basis van je verzoek. Bekijk en pas de oplossingen toe die je wilt gebruiken."],"Selected content is empty.":["Geselecteerde inhoud is leeg."],"Post or term ID not found.":["Post- of term-ID niet gevonden."],"Failed to apply content.":["Inhoud toepassen mislukt."],"Fixed successfully":["Succesvol opgelost"],"Fix applied successfully. Some fixes may require a page reload to see changes.":["Oplossing succesvol toegepast. Sommige oplossingen vereisen mogelijk een pagina-herlaad om de wijzigingen te zien."],"An unexpected error occurred while applying content.":["Er is een onverwachte fout opgetreden bij het toepassen van inhoud."],"No content type selected. Please select an item to generate content for.":["Geen inhoudstype geselecteerd. Selecteer een item om inhoud voor te genereren."],"An unexpected error occurred while generating content.":["Er is een onverwachte fout opgetreden bij het genereren van inhoud."],"Generation Failed":["Generatie mislukt"],"Oops! Something went wrong while generating content. You can try again, or edit it manually to make sure it's correct.":["Oeps! Er is iets misgegaan bij het genereren van inhoud. Je kunt het opnieuw proberen of handmatig bewerken om te zorgen dat het correct is."],"Retry":["Opnieuw proberen"],"Authentication timeout. Please try again.":["Authenticatietime-out. Probeer het opnieuw."],"Authentication successful!":["Authenticatie geslaagd!"],"An error occurred during authentication":["Er is een fout opgetreden tijdens de authenticatie"],"Popup blocked. Redirecting to authentication\u2026":["Popup geblokkeerd. Wordt doorgestuurd naar authenticatie\u2026"],"Connect SureRank AI":["Verbind SureRank AI"],"Click here to contact support.":["Klik hier om contact op te nemen met support."],"Check ignored successfully":["Controle genegeerd succesvol"],"Failed to ignore check":["Fout bij negeren van controle"],"Check restored successfully":["Controle hersteld succesvol"],"Failed to restore check":["Fout bij herstellen van controle"],"Focus Keyword":["Focus Trefwoord"],"The primary keyword or phrase you want this content to rank for in search engines. Keyword checks will be based on this.":["Het primaire trefwoord of de zin waarop je wilt dat deze inhoud rankt in zoekmachines. Keyword-controles worden op basis hiervan uitgevoerd."],"Use This":["Gebruik dit"],"Fixing\u2026":["Bezig met repareren\u2026"],"Generate":["Genereer"],"Generating\u2026":["Bezig met genereren\u2026"],"Regenerate":["Opnieuw genereren"],"You've used all your AI credits for today. Your credits will refresh automatically tomorrow, so you can continue creating content.":["Je hebt alle AI-credits voor vandaag gebruikt. Je credits worden automatisch opnieuw ingesteld morgen, zodat je verder kunt met het maken van inhoud."],"Upgrade now":["Nu upgraden"],"SureRank Schema Disabled":["SureRank Schema Uitgeschakeld"],"We detected that WP Schema Pro is active on your website. To avoid schema conflicts, SureRank Schema functionality has been automatically disabled. Please continue using WP Schema Pro for your schema markup needs.":["We hebben vastgesteld dat WP Schema Pro actief is op je website. Om schema-conflicten te voorkomen, is de SureRank Schema-functionaliteit automatisch uitgeschakeld. Blijf WP Schema Pro gebruiken voor je schema markup-behoeften."],"Looking for more schemas?":["Op zoek naar meer schema's?"],"Upgrade to SureRank Pro and let AI help you fix critical SEO issues and warnings, so your website stays fully optimized and ready to perform better in search results.":["Upgrade naar SureRank Pro en laat AI je helpen bij het oplossen van kritieke SEO-problemen en waarschuwingen, zodat je website volledig geoptimaliseerd blijft en beter presteert in zoekresultaten."],"Generate with AI":["Genereer met AI"],"Free Plan Limit Reached":["Limiet van het gratis plan bereikt"],"You've used all available AI requests in your Free Plan. Upgrade to SureRank Pro to keep using AI features.":["Je hebt alle beschikbare AI-verzoeken in je Gratis Plan gebruikt. Upgrade naar SureRank Pro om AI-functies te blijven gebruiken."],"Daily Limit Reached":["Dagelijkse limiet bereikt"],"Custom Field":["Aangepast veld"],"Enter image URL or %custom_field.field_name%":["Voer afbeeldings-URL of %custom_field.field_name% in"],"Toggle general SEO settings":["Algemene SEO-instellingen in- of uitschakelen"],"Toggle social media settings":["Social media-instellingen in- of uitschakelen"],"Toggle advanced SEO settings":["Geavanceerde SEO-instellingen in- of uitschakelen"],"Toggle schema markup settings":["Schema markup-instellingen in- of uitschakelen"],"Add Field":["Veld toevoegen"],"Search fields\u2026":["Zoekvelden\u2026"],"Delete Field":["Veld verwijderen"],"Delete":["Verwijderen"],"Authentication cancelled. Please try again.":["Authenticatie geannuleerd. Probeer het opnieuw."],"Edit":["Bewerken"],"%1$d\/%2$d":["%1$d\/%2$d"],"Our AI-powered assistant helps you fix SEO issues smartly and quickly. No need to dig through settings or guess what's wrong - we'll do the heavy lifting for you.":["Onze AI-gestuurde assistent helpt je SEO-problemen slim en snel op te lossen. Geen nood om door instellingen te graven of te raden wat er mis is - wij doen het zware werk voor je."],"Here are generated home page titles. Review and apply the one you like.":["Hier zijn gegenereerde titels voor de startpagina. Bekijk en pas de titel aan die je leuk vindt."],"Here are generated home page descriptions. Review and apply the one you like.":["Hier zijn gegenereerde beschrijvingen voor de startpagina. Bekijk en pas de beschrijving aan die je leuk vindt."],"Here are generated social titles for your home page. Review and apply the one you like.":["Hier zijn gegenereerde sociale titels voor je startpagina. Bekijk en pas de titel aan die je leuk vindt."],"Here are generated social descriptions for your home page. Review and apply the one you like.":["Hier zijn gegenereerde sociale beschrijvingen voor je startpagina. Bekijk en pas de beschrijving aan die je leuk vindt."],"Here are generated page titles. Review and apply the one you like.":["Hier zijn gegenereerde paginatitels. Bekijk en pas de titel aan die je leuk vindt."],"Here are generated page descriptions. Review and apply the one you like.":["Hier zijn gegenereerde paginabeschrijvingen. Bekijk en pas de beschrijving aan die je leuk vindt."],"Here are generated social titles. Review and apply the one you like.":["Hier zijn gegenereerde sociale titels. Bekijk en pas de titel aan die je leuk vindt."],"Here are generated social descriptions. Review and apply the one you like.":["Hier zijn gegenereerde sociale beschrijvingen. Bekijk en pas de beschrijving aan die je leuk vindt."],"Here are generated site taglines. Review and apply the one you like.":["Hier zijn gegenereerde site-taglines. Bekijk en pas de tagline aan die je leuk vindt."],"Ignored":["Genegeerd"],"Enter a custom field variable like %custom_field.field_name% or a direct image URL. Type @ to view variable suggestions.":["Voer een aangepaste veldvariabele in zoals %custom_field.field_name% of een directe afbeeldings-URL. Typ @ om variabele suggesties te bekijken."],"These settings help search engines understand how to treat your page in search results.":["Deze instellingen helpen zoekmachines te begrijpen hoe ze uw pagina in de zoekresultaten moeten behandelen."],"\"No Index\" will prevent the page from appearing in search results.":["\"No Index\" voorkomt dat de pagina in de zoekresultaten verschijnt."],"\"No Follow\" tells search engines not to follow any links on the page.":["\"No Follow\" vertelt zoekmachines om geen links op de pagina te volgen."],"\"No Archive\" prevents search engines from storing a cached version of the page.":["\"No Archive\" voorkomt dat zoekmachines een gecachte versie van de pagina opslaan."],"Manage your SEO":["Beheer uw SEO"],"Manage Your SEO":["Beheer uw SEO"],"Optimize Here":["Optimaliseer hier"]}}}

Back