FileMaster
Search
Toggle Dark Mode
Home
/
.
/
wp-content
/
plugins
/
surerank
/
languages
Edit File: surerank-pt_BR-1a07b850df5341414e61790d698e0d9f.json
{"translation-revision-date":"YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"build\/seo-popup\/index.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"en","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"General":["Geral"],"Advanced":["Avan\u00e7ado"],"Search engine title exceeds %1$d characters.":["O t\u00edtulo do mecanismo de busca excede %1$d caracteres."],"Search engine description exceeds %1$d characters.":["A descri\u00e7\u00e3o do mecanismo de busca excede %1$d caracteres."],"Unknown error":["Erro desconhecido"],"Schema Type":["Tipo de Schema"],"Fix SEO Issues with AI":["Corrigir Problemas de SEO com IA"],"Fix It for Me":["Corrija Para Mim"],"No index":["Sem \u00edndice"],"Prevents search engines from listing your page in search results.":["Impede que os motores de busca listem sua p\u00e1gina nos resultados de busca."],"No follow":["Sem seguir"],"Tells search engines not to follow any links on your page.":["Informa aos motores de busca para n\u00e3o seguir nenhum link em sua p\u00e1gina."],"No archive":["Sem arquivo"],"Blocks search engines from storing a cached version of your page.":["Bloqueia os motores de busca de armazenar uma vers\u00e3o em cache de sua p\u00e1gina."],"This content will be set as the meta description tag and may appear in search results. Keep it short and clearly explain what the page is about.":["Este conte\u00fado ser\u00e1 definido como a tag de descri\u00e7\u00e3o meta e pode aparecer nos resultados de busca. Mantenha-o curto e explique claramente sobre o que \u00e9 a p\u00e1gina."],"Search Engine Preview":["Pr\u00e9via do Motor de Busca"],"Search Engine Title":["T\u00edtulo do Motor de Busca"],"Type @ to view variable suggestions":["Digite @ para ver sugest\u00f5es de vari\u00e1veis"],"Search Engine Description":["Descri\u00e7\u00e3o do Motor de Busca"],"Sample Post - Testing Site":["Postagem de Exemplo - Site de Teste"],"Use Data from Facebook Tab":["Usar Dados da Aba do Facebook"],"Social Image":["Imagem Social"],"Upload at least 600x315px image. Recommended size is 1200x630px.":["Carregue uma imagem de pelo menos 600x315px. O tamanho recomendado \u00e9 1200x630px."],"Social Title":["T\u00edtulo Social"],"Social Description":["Descri\u00e7\u00e3o Social"],"%s Preview":["%s Pr\u00e9via"],"Robot Instructions":["Instru\u00e7\u00f5es para Rob\u00f4s"],"Canonical URL":["URL Can\u00f4nica"],"The Canonical URL tells search engines which version of a page should be indexed to avoid duplicate content issues. Leave blank to let SureRank set it automatically.":["A URL Can\u00f4nica informa aos motores de busca qual vers\u00e3o de uma p\u00e1gina deve ser indexada para evitar problemas de conte\u00fado duplicado. Deixe em branco para permitir que o SureRank defina automaticamente."],"Social":["Social"],"This schema does not have any configurable fields":["Este esquema n\u00e3o possui campos configur\u00e1veis"],"Search or select an option":["Pesquise ou selecione uma op\u00e7\u00e3o"],"Add Schema":["Adicionar Esquema"],"Choose Schema":["Escolher Esquema"],"Cancel":["Cancelar"],"Schemas in Use":["Esquemas em Uso"],"Add New":["Adicionar Novo"],"No schemas configured.":["Nenhum esquema configurado."],"Schema":["Esquema"],"Search engine title is missing on the page.":["O t\u00edtulo do mecanismo de busca est\u00e1 faltando na p\u00e1gina."],"Search engine description is missing on the page.":["A descri\u00e7\u00e3o do mecanismo de busca est\u00e1 faltando na p\u00e1gina."],"Save":["Salvar"],"Saving..":["Salvando.."],"Saved":["Salvo"],"Close":["Fechar"],"%1$d out of %2$d checks are done.":["%1$d de %2$d verifica\u00e7\u00f5es foram feitas."],"Passed":["Aprovado"],"Settings":["Configura\u00e7\u00f5es"],"SureRank Meta Box":["Caixa Meta SureRank"],"Page contains at least one subheading.":["A p\u00e1gina cont\u00e9m pelo menos um subt\u00edtulo."],"All images on this page have alt text attributes.":["Todas as imagens nesta p\u00e1gina t\u00eam atributos de texto alternativo."],"This page includes images or videos to enhance content.":["Esta p\u00e1gina inclui imagens ou v\u00eddeos para melhorar o conte\u00fado."],"No images or videos found on this page.":["Nenhuma imagem ou v\u00eddeo encontrado nesta p\u00e1gina."],"Canonical tag is not present on the page.":["A tag can\u00f4nica n\u00e3o est\u00e1 presente na p\u00e1gina."],"Canonical tag is present on the page.":["A tag can\u00f4nica est\u00e1 presente na p\u00e1gina."],"Page URL is short and SEO-friendly.":["A URL da p\u00e1gina \u00e9 curta e amig\u00e1vel para SEO."],"Page URL is longer than %s characters and may affect SEO and readability.":["A URL da p\u00e1gina \u00e9 mais longa que %s caracteres e pode afetar o SEO e a legibilidade."],"One or more broken links found on the page.":["Um ou mais links quebrados encontrados na p\u00e1gina."],"This page includes video(s) but no images.":["Esta p\u00e1gina inclui v\u00eddeo(s), mas nenhuma imagem."],"No links found on this page.":["Nenhum link encontrado nesta p\u00e1gina."],"Links are present on this page.":["Links est\u00e3o presentes nesta p\u00e1gina."],"Search engine title is present and under %1$d characters.":["O t\u00edtulo do mecanismo de busca est\u00e1 presente e tem menos de %1$d caracteres."],"Search engine description is present and under %1$d characters.":["A descri\u00e7\u00e3o do mecanismo de busca est\u00e1 presente e tem menos de %1$d caracteres."],"Open Graph tags are present on the page.":["As tags Open Graph est\u00e3o presentes na p\u00e1gina."],"Open Graph tags are not present on the page.":["As tags Open Graph n\u00e3o est\u00e3o presentes na p\u00e1gina."],"No broken links found on the page.":["Nenhum link quebrado encontrado na p\u00e1gina."],"Learn more":["Saiba mais"],"Issue":["Problema"],"Facebook":["Facebook"],"X":["X"],"Invalid Date":["Data Inv\u00e1lida"],"No Date":["Sem Data"],"Select an option":["Selecione uma op\u00e7\u00e3o"],"Back":["Voltar"],"Remove":["Remover"],"Let's Get Started":["Vamos Come\u00e7ar"],"Page does not contain at least one subheading.":["A p\u00e1gina n\u00e3o cont\u00e9m pelo menos um subt\u00edtulo."],"Critical":["Cr\u00edtico"],"Warning":["Aviso"],"These broken links were found on the page:":["Esses links quebrados foram encontrados na p\u00e1gina:"],"Please save changes in the editor before refreshing the checks.":["Por favor, salve as altera\u00e7\u00f5es no editor antes de atualizar as verifica\u00e7\u00f5es."],"Click here to discover more details about this check.":["Clique aqui para descobrir mais detalhes sobre esta verifica\u00e7\u00e3o."],"issue":["problema"],"Confirm":["Confirmar"],"Help Me Fix":["Ajude-me a corrigir"],"Restore":["Restaurar"],"Ignore":["Ignorar"],"Suggestion":["Sugest\u00e3o"],"Ignore this check":["Ignorar esta verifica\u00e7\u00e3o"],"Restore this check":["Restaurar esta verifica\u00e7\u00e3o"],"No data available":["Nenhum dado dispon\u00edvel"],"Settings saved successfully.":["Configura\u00e7\u00f5es salvas com sucesso."],"Loading page SEO checks\u2026":["Carregando verifica\u00e7\u00f5es de SEO da p\u00e1gina\u2026"],"Error loading SEO checks":["Erro ao carregar verifica\u00e7\u00f5es de SEO"],"Enter your focus keyword":["Digite sua palavra-chave foco"],"Optimize":["Otimizar"],"(The page or resource was not found)":["(A p\u00e1gina ou recurso n\u00e3o foi encontrado)"],"(Unable to connect to the URL)":["(Imposs\u00edvel conectar-se \u00e0 URL)"],"(Access to this resource is forbidden)":["(Acesso a este recurso \u00e9 proibido)"],"(Server error occurred)":["(Ocorreu um erro no servidor)"],"(HTTP error":["(Erro HTTP"],"Why is this link broken?":["Por que este link est\u00e1 quebrado?"],"Status:":["Status:"],"Failed to check link":["Falha ao verificar o link"],"SEO is Optimized":["SEO est\u00e1 Otimizado"],"Click to update Facebook's share preview cache. This will update the preview with the latest content.":["Clique para atualizar o cache de visualiza\u00e7\u00e3o de compartilhamento do Facebook. Isso atualizar\u00e1 a visualiza\u00e7\u00e3o com o conte\u00fado mais recente."],"%1$d %2$s need attention.":["%1$d %2$s precisam de aten\u00e7\u00e3o."],"All SEO checks passed.":["Todas as verifica\u00e7\u00f5es de SEO foram aprovadas."],"Modern WordPress SEO Plugin Without the Bloat - SureRank":["Plugin de SEO moderno para WordPress sem peso extra - SureRank"],"Verified account":["Conta verificada"],"Check out my page: %s":["Confira minha p\u00e1gina: %s"],"From":["De"],"Analyze":["Analisar"],"Page Checks":["Verifica\u00e7\u00f5es da p\u00e1gina"],"SEO analysis is not available for this page.":["An\u00e1lise de SEO n\u00e3o dispon\u00edvel para esta p\u00e1gina."],"Open SureRank Meta Box":["Abrir Meta Box do SureRank"],"One or more images are missing alt text attributes.":["Uma ou mais imagens est\u00e3o sem atributos alt."],"But don't worry, we will add them automatically for you.":["Mas n\u00e3o se preocupe, vamos adicion\u00e1-los automaticamente para voc\u00ea."],"You can add them manually or turn on auto-set image title and alt in the settings.":["Voc\u00ea pode adicion\u00e1-los manualmente ou ativar a configura\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de t\u00edtulo e alt da imagem nas configura\u00e7\u00f5es."],"No focus keyword set to analyze title.":["Nenhuma palavra-chave de foco definida para analisar o t\u00edtulo."],"No SEO title found to analyze.":["Nenhum t\u00edtulo de SEO encontrado para analisar."],"Focus keyword \"%s\" found in SEO title.":["Palavra-chave de foco \"%s\" encontrada no t\u00edtulo de SEO."],"Focus keyword \"%s\" not found in SEO title.":["Palavra-chave de foco \"%s\" n\u00e3o encontrada no t\u00edtulo de SEO."],"No focus keyword set to analyze meta description.":["Nenhuma palavra-chave de foco definida para analisar a meta descri\u00e7\u00e3o."],"No meta description found to analyze.":["Nenhuma meta descri\u00e7\u00e3o encontrada para analisar."],"Focus keyword \"%s\" found in meta description.":["Palavra-chave de foco \"%s\" encontrada na meta descri\u00e7\u00e3o."],"Focus keyword \"%s\" not found in meta description.":["Palavra-chave de foco \"%s\" n\u00e3o encontrada na meta descri\u00e7\u00e3o."],"No focus keyword set to analyze URL.":["Nenhuma palavra-chave de foco definida para analisar a URL."],"No URL found to analyze.":["Nenhuma URL encontrada para analisar."],"Focus keyword \"%s\" found in URL.":["Palavra-chave de foco \"%s\" encontrada na URL."],"Focus keyword \"%s\" not found in URL.":["Palavra-chave de foco \"%s\" n\u00e3o encontrada na URL."],"No focus keyword set to analyze content.":["Nenhuma palavra-chave de foco definida para analisar o conte\u00fado."],"No content found to analyze.":["Nenhum conte\u00fado encontrado para analisar."],"Focus keyword \"%s\" found in content.":["Palavra-chave de foco \"%s\" encontrada no conte\u00fado."],"Focus keyword \"%s\" not found in content.":["Palavra-chave de foco \"%s\" n\u00e3o encontrada no conte\u00fado."],"Fix It For Me":["Corrigi para mim"],"%s Issue Detected":["%s Problema Detectado"],"%s Warning Detected":["%s Aviso Detectado"],"Keyword Checks":["Verifica\u00e7\u00f5es de Palavra-Chave"],"Open date picker":["Abrir seletor de data"],"Apply":["Aplicar"],"Authentication failed":["Falha na autentica\u00e7\u00e3o"],"Meta Titles & Descriptions":["T\u00edtulos & Descri\u00e7\u00f5es Meta"],"Social Titles & Descriptions":["T\u00edtulos & Descri\u00e7\u00f5es Sociais"],"Site level SEO Checks":["Verifica\u00e7\u00f5es de SEO ao n\u00edvel do Site"],"Let SureRank AI optimize your SEO":["Deixe o AI SureRank otimizar seu SEO"],"Here are a few suggestions":["Aqui est\u00e3o algumas sugest\u00f5es"],"Upgrade Now":["Atualizar Agora"],"No content generated yet. Click \"Generate\" to create AI-powered content suggestions.":["Ainda n\u00e3o foi gerado conte\u00fado. Clique em \"Gerar\" para criar sugest\u00f5es de conte\u00fado com IA."],"No content generated. Click %s to retry creating AI-powered content suggestions.":["Nenhum conte\u00fado gerado. Clique %s para tentar novamente criar sugest\u00f5es de conte\u00fado com IA."],"Here are the fixes generated by SureRank AI based on your request. Review and apply the ones you'd like to use.":["Aqui est\u00e3o as corre\u00e7\u00f5es geradas pelo SureRank AI com base na sua solicita\u00e7\u00e3o. Revise e aplique as que desejar usar."],"Selected content is empty.":["O conte\u00fado selecionado est\u00e1 vazio."],"Post or term ID not found.":["ID do post ou termo n\u00e3o encontrado."],"Failed to apply content.":["Falha ao aplicar o conte\u00fado."],"Fixed successfully":["Corrigido com sucesso"],"Fix applied successfully. Some fixes may require a page reload to see changes.":["Corre\u00e7\u00e3o aplicada com sucesso. Algumas corre\u00e7\u00f5es podem exigir uma recarga da p\u00e1gina para ver as mudan\u00e7as."],"An unexpected error occurred while applying content.":["Ocorreu um erro inesperado ao aplicar o conte\u00fado."],"No content type selected. Please select an item to generate content for.":["Nenhum tipo de conte\u00fado selecionado. Por favor, selecione um item para gerar conte\u00fado."],"An unexpected error occurred while generating content.":["Ocorreu um erro inesperado ao gerar o conte\u00fado."],"Generation Failed":["Falha na gera\u00e7\u00e3o"],"Oops! Something went wrong while generating content. You can try again, or edit it manually to make sure it's correct.":["Ops! Algo deu errado ao gerar o conte\u00fado. Voc\u00ea pode tentar novamente ou edit\u00e1-lo manualmente para garantir que esteja correto."],"Retry":["Tentar novamente"],"Authentication timeout. Please try again.":["Tempo de autentica\u00e7\u00e3o esgotado. Por favor, tente novamente."],"Authentication successful!":["Autentica\u00e7\u00e3o bem-sucedida!"],"An error occurred during authentication":["Ocorreu um erro durante a autentica\u00e7\u00e3o"],"Popup blocked. Redirecting to authentication\u2026":["Janela bloqueada. Redirecionando para autentica\u00e7\u00e3o\u2026"],"Connect SureRank AI":["Conectar SureRank AI"],"Click here to contact support.":["Clique aqui para entrar em contato com o suporte."],"Check ignored successfully":["Verifica\u00e7\u00e3o ignorada com sucesso"],"Failed to ignore check":["Falha ao ignorar a verifica\u00e7\u00e3o"],"Check restored successfully":["Verifica\u00e7\u00e3o restaurada com sucesso"],"Failed to restore check":["Falha ao restaurar a verifica\u00e7\u00e3o"],"Focus Keyword":["Palavra-chave de foco"],"The primary keyword or phrase you want this content to rank for in search engines. Keyword checks will be based on this.":["A palavra-chave ou frase principal que voc\u00ea deseja que este conte\u00fado classifique nos motores de busca. As verifica\u00e7\u00f5es de palavras-chave ser\u00e3o baseadas nisso."],"Use This":["Usar isto"],"Fixing\u2026":["Corrigindo\u2026"],"Generate":["Gerar"],"Generating\u2026":["Gerando\u2026"],"Regenerate":["Regenerar"],"You've used all your AI credits for today. Your credits will refresh automatically tomorrow, so you can continue creating content.":["Voc\u00ea usou todos os seus cr\u00e9ditos de IA para hoje. Seus cr\u00e9ditos ser\u00e3o renovados automaticamente amanh\u00e3, para que voc\u00ea possa continuar criando conte\u00fado."],"Upgrade now":["Fa\u00e7a upgrade agora"],"SureRank Schema Disabled":["Schema SureRank Desativado"],"We detected that WP Schema Pro is active on your website. To avoid schema conflicts, SureRank Schema functionality has been automatically disabled. Please continue using WP Schema Pro for your schema markup needs.":["Detectamos que o WP Schema Pro est\u00e1 ativo no seu site. Para evitar conflitos de schema, a funcionalidade do Schema SureRank foi desativada automaticamente. Por favor, continue usando o WP Schema Pro para suas necessidades de marca\u00e7\u00e3o de schema."],"Looking for more schemas?":["Procurando por mais schemas?"],"Upgrade to SureRank Pro and let AI help you fix critical SEO issues and warnings, so your website stays fully optimized and ready to perform better in search results.":["Fa\u00e7a upgrade para SureRank Pro e deixe a IA ajudar a corrigir problemas cr\u00edticos de SEO e avisos, para que seu site permane\u00e7a totalmente otimizado e pronto para obter melhor desempenho nos resultados de busca."],"Generate with AI":["Gerar com IA"],"Free Plan Limit Reached":["Limite do Plano Gratuito atingido"],"You've used all available AI requests in your Free Plan. Upgrade to SureRank Pro to keep using AI features.":["Voc\u00ea usou todas as solicita\u00e7\u00f5es de IA dispon\u00edveis no seu Plano Gratuito. Fa\u00e7a upgrade para SureRank Pro para continuar usando recursos de IA."],"Daily Limit Reached":["Limite di\u00e1rio atingido"],"Custom Field":["Campo Personalizado"],"Enter image URL or %custom_field.field_name%":["Insira a URL da imagem ou %custom_field.field_name%"],"Toggle general SEO settings":["Alternar configura\u00e7\u00f5es gerais de SEO"],"Toggle social media settings":["Alternar configura\u00e7\u00f5es de redes sociais"],"Toggle advanced SEO settings":["Alternar configura\u00e7\u00f5es avan\u00e7adas de SEO"],"Toggle schema markup settings":["Alternar configura\u00e7\u00f5es de marca\u00e7\u00e3o de esquema"],"Add Field":["Adicionar Campo"],"Search fields\u2026":["Pesquisar campos\u2026"],"Delete Field":["Excluir Campo"],"Delete":["Excluir"],"Authentication cancelled. Please try again.":["Autentica\u00e7\u00e3o cancelada. Por favor, tente novamente."],"Edit":["Editar"],"%1$d\/%2$d":["%1$d\/%2$d"],"Our AI-powered assistant helps you fix SEO issues smartly and quickly. No need to dig through settings or guess what's wrong - we'll do the heavy lifting for you.":["Nosso assistente alimentado por IA ajuda voc\u00ea a corrigir problemas de SEO de forma inteligente e r\u00e1pida. N\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio vasculhar configura\u00e7\u00f5es ou adivinhar o que est\u00e1 errado - n\u00f3s faremos o trabalho pesado por voc\u00ea."],"Here are generated home page titles. Review and apply the one you like.":["Aqui est\u00e3o os t\u00edtulos de p\u00e1gina inicial gerados. Revise e aplique o que voc\u00ea gostar."],"Here are generated home page descriptions. Review and apply the one you like.":["Aqui est\u00e3o as descri\u00e7\u00f5es de p\u00e1gina inicial geradas. Revise e aplique o que voc\u00ea gostar."],"Here are generated social titles for your home page. Review and apply the one you like.":["Aqui est\u00e3o os t\u00edtulos sociais gerados para sua p\u00e1gina inicial. Revise e aplique o que voc\u00ea gostar."],"Here are generated social descriptions for your home page. Review and apply the one you like.":["Aqui est\u00e3o as descri\u00e7\u00f5es sociais geradas para sua p\u00e1gina inicial. Revise e aplique o que voc\u00ea gostar."],"Here are generated page titles. Review and apply the one you like.":["Aqui est\u00e3o os t\u00edtulos de p\u00e1gina gerados. Revise e aplique o que voc\u00ea gostar."],"Here are generated page descriptions. Review and apply the one you like.":["Aqui est\u00e3o as descri\u00e7\u00f5es de p\u00e1gina geradas. Revise e aplique o que voc\u00ea gostar."],"Here are generated social titles. Review and apply the one you like.":["Aqui est\u00e3o os t\u00edtulos sociais gerados. Revise e aplique o que voc\u00ea gostar."],"Here are generated social descriptions. Review and apply the one you like.":["Aqui est\u00e3o as descri\u00e7\u00f5es sociais geradas. Revise e aplique o que voc\u00ea gostar."],"Here are generated site taglines. Review and apply the one you like.":["Aqui est\u00e3o os slogans do site gerados. Revise e aplique o que voc\u00ea gostar."],"Ignored":["Ignorado"],"Enter a custom field variable like %custom_field.field_name% or a direct image URL. Type @ to view variable suggestions.":["Digite uma vari\u00e1vel de campo personalizada como %custom_field.field_name% ou uma URL de imagem direta. Digite @ para ver sugest\u00f5es de vari\u00e1veis."],"These settings help search engines understand how to treat your page in search results.":["Essas configura\u00e7\u00f5es ajudam os mecanismos de busca a entender como tratar sua p\u00e1gina nos resultados de busca."],"\"No Index\" will prevent the page from appearing in search results.":["\"No Index\" impedir\u00e1 que a p\u00e1gina apare\u00e7a nos resultados de busca."],"\"No Follow\" tells search engines not to follow any links on the page.":["\"No Follow\" informa aos mecanismos de busca para n\u00e3o seguir nenhum link na p\u00e1gina."],"\"No Archive\" prevents search engines from storing a cached version of the page.":["\"No Archive\" impede que os mecanismos de busca armazenem uma vers\u00e3o em cache da p\u00e1gina."],"Manage your SEO":["Gerencie seu SEO"],"Manage Your SEO":["Gerencie seu SEO"],"Optimize Here":["Otimize Aqui"]}}}
Save
Back